Главная » Начинающиеся с буквы: Н
На то и щука в море, чтобы карась не дремал
$IMAGE1$
На то и щука в море, чтобы карась не дремал.
Проявляй бдительность, опасность может возникнуть неожиданно.

— Кто над вами надругается, коли вы сами того не пожелаете... Никто бы не тронул вас. Держали бы ухо востро да пословицу помнили бы: на то и щука в море, чтобы карась не дремал.
С. С. Семенов. "Девичья погибель"
На тебе, боже, что нам не гоже
$IMAGE1$
На тебе, боже, что нам не гоже.
Говорится, когда люди под видом благотворительности освобождаются от ненужного.

Первоначально фраза начиналась словами "на тебе, небоже...", где под словом "небоже" понимался убогий, бедный человек, и ему отдавали ненужные вещи. Позднее пословица приобрела осуждающий оттенок.

— Вот чем удружил, значит. Горчаков! Завалью! Гнилью! На тебе, боже, что нам не гоже! А мы за это благодарили!.. И вот этой гнилью, значит, мы должны кормить солдат?
С. Н. Сергеев-Ценский. "Севастопольская страда"
На сердитых воду возят
$IMAGE1$
На сердитых воду возят.
Говорится, чтобы успокоить того, чей гнев кажется безосновательным.

В старину в разговорной речи "сердитый" означало усердный, старательный, ретивый. Именно таких лошадей выбирали для тяжёлой работы, например подвоза воды из реки в бочках. Таким образом,«сердитым» доставалась самая трудная и неблагодарная работа.

— Нет, брат, шалишь! Я сперва ещё всех на подсудимую скамью запрячу! Жив не хочу быть, пока не оборудую этого самого дела!
— Крутенек ты, сватушка, как я погляжу, а на сердитых воду возят.
— Ничего... Я теперь на отчаянность пошёл.
Д. Н. Мамин-Сибиряк. "Хлеб"
На охоту ехать - собак кормить
$IMAGE1$
На охоту ехать - собак кормить.
Готовиться к делу надо заранее, а не в последний момент.

Увидев щётки и швабры, генерал сразу же догадался что мы делали приборку к: его приезду.
- На охоту ехать — собак кормить,— недовольно произнес он.— Раньше надо было прибирать.
А. Н. Степанов. "Порт-Артур"
На одном месте и камень мохом обрастает
$IMAGE1$
На одном месте и камень мохом обрастает.
О человеке, который, привыкнув к определенному образу жизни, не стремится к переменам.

Любит нагорный крестьянин постранствовать, любит посмотреть, себя показать. "Дома сидеть, ни гроша не высидишь.— говорит он.— под лежачий камень и вода не течет, на одном месте и камень мхом обрастает". Нет годного на стороне промысла — в извоз едет зимой.
П. И. Мельников-Печерский. "На горах"
На нет и суда нет
$IMAGE1$
На нет и суда нет.
Смиренное принятие отсутствия чего-либо или же отказа в просьбе.

— Сегодня вас не ждали, батюшка, говядинки не привезли,— промолвил Тимофеич, который только что втащил базаровский чемодан.
— И без говядинки обойдёмся. На нет и суда нет. Бедность, говорят, не порок.
И. С. Тургенев. "Отцы и дети"
На наш век дураков хватит
$IMAGE1$
На наш век дураков хватит.
Говорится теми, кто злоупотребляет отзывчивостью и доверием людей.

— Поедешь в лагеря — копать.
— Это медведь поедет копать.— сказал Жмакчн, я не поеду.
На мой век дураков хватит, будьте покойны.
— Это чтобы по карманам лазить? Хватит.
Ю. П. Герман. "Один год"
На миру (на людях) и смерть красна
$IMAGE1$
На миру (на людях) и смерть красна.
Когда человек не один, все можно перенести.

Уж если ему [Юрию Дмитричу] было на роду написано не дожить до седых волос, так пусть бы он умер со славою на ратном поле: на людях и смерть красна, а то, подумаешь, умереть одному, под ножом разбойника!
М. Н. Загоскин. "Юрий Милославский"
На ловца и зверь бежит
$IMAGE1$
На ловца и зверь бежит.
Говорится, когда озабоченному чем-либо человеку, попадается то, что помогает ему решить проблему.

Ловцом называют того, кто ловит рыбу, зверя и т. п.

— Очень хорошо, что вы пришли, товарищ Дорожин. На ловца, как говорится, и зверь бежит. Я тоже хочу посоветоваться с вами по одному вопросу.
А. Б. Чаковский. "У нас уже утро"
« 1 2 ... 5 6 7 8 »