Главная » Архив пословиц и поговорок
Близок локоть, да не укусишь
На первый взгляд кажется, что нечто легко осуществить, но достичь желаемого нет никакой возможности.

Близок локоть, да не укусишь. Прошли сутки, а мы не приблизились к дому ни на метр. Накрывавший вчера вечером непроглядный туман продержался беспрерывно весь сегодняшний день.
Г.А. Ушаков. "По нехоженой земле"
Ближняя копеечка дороже дальнего рубля
Лучше небольшая, но верная выгода на месте, чем, может быть, и большая, но на стороне.

Заработки брата и сестренки были небольшие, но мать рассуждала по-своему.
- Э, детки, - говорила она, - не гонитесь за длинным рублем.
Ближняя копейка дороже дальнего рубля.
И. А. Козлов "Жизнь в борьбе"
Благими намерениями ад вымощен
От добрых намерений и обещаний далеко до их реального воплощения.

По Библии люди, не выполнившие обещаний, не считаются праведниками и попадают в ад.

- ...я могу иметь, наконец, добрые намерения!
- Добрые намерения! Может быть. Добрыми намерениями, говорят, весь ад вымощен.
Н. С. Лесков "Островитяне"
Битая посуда два века живет
Человек побывавший в переделках, более осторожен и потому менее подвержен опасностям.

То-то и есть; молодые-то люди, что новые горшки - то и дело бьются, а наш-то горшок, хоть берестой повит, да два века живет.
П. И. Мельников-Печерский. "На горах"
Берись дружно, не будет грузно
Общими усилиями легче справиться с любым делом.

Мало того, Елисей почему-то оказался даже атаманом всей ватаги, которая волокла пушку.
- Ну, братцы, - сказал он отдышавшись, - берись дружно - не будет грузно.
З. С. Давыдов "Корабельная сторона"
Бережёного бог бережёт
Опасности и неприятности избежит тот, кто осмотрителен и осторожен.

Судьба любит осторожность, оттого и говорят: бережёного бог бережёт.
И. А. Гончаров. "Обрыв"
Береги платье снову, а честь смолоду
С юных лет будь аккуратен в делах и честен в поступках.

Батюшка сказал мне: "Прощай, Пётр. Служи верно, кому присягаешь; слушайся начальников: за их лаской не гоняйся; на службу не напрашивайся, от службы не отговпривайся; и помни пословицу: береги платье снову, а честь смолоду."
А. С. Пушкин. "Капитанская дочка"
Бездонную бочку водой не наполнишь
Бесполезный труд, совершаемый по глупости или в наказание.

Первоисточник поговорки - древнегреческий миф о бочке Данаид. Данаиды - 50 дочерей царя Ливии Даная, с которым враждовал его брат Египет, Царь Египта.
Пятдесят сыновей Египта вынудили Даная отдать им в жены его пятдесят дочерей. В первую же ночь Донаиды по требованию отца убили своих мужей. Лишь одна из них решила ослушаться отца. За преступление 49 Данаид после смерти были присуждены богами в аду вечно наполнять водой бездонную бочку. Это был бесконечный и бесцельный труд.

- Эх ты, горемыка, - сказал Шваба Карпуше, - напрасен твой труд. Бездонную бочку водой не наполнишь.
М. Н. Кубеев. "Налетчики"
Без хозяина дом сирота
Порядок и достаток в доме может обеспечить только хороший хозяин.

- Отныне я за дело берусь, буду тут за главного! -Твердым голосом сказал Демидов. - Хватит, отгулялся!
Ныне за работу! Без хозяина - дом сирота, а заводу и вовсе погибель.
Е.А. Федоров. "Каменный пояс"
« 1 2 ... 52 53 54 55 56 57 »